صنعاء/سبأ: بطباعة بيروتية فاخرة صدر موخرا عن وزارة الثقافة كتاب جديد بعنوان لهجة خبان متضمنا دراسة لغوية للباحث محمد ضيف الله الشمارى تناولت هذه اللهجة باعتبارها أحدى اللهجات العربية اليمنية الحديثة.تناولت الدراسة من خلال المنهج الوصفي بالإضافة الى المنهج التاريخي لهجة خبان من حيث الظواهر الصوتية . والظواهر الصرفية . والظواهر النحوية . والظواهر الدلالية .. وهى الظواهر التي حملت عناوينها الفصول الأربعة التي تقاسمت هذه الدراسة في 367 صفحة من القطع المتوسط .وهدفت الدراسة التي احتواها هذا الكتاب الى توثيق اللهجة من أفواه المتحدثين بها قبل أندثارها بما يلقى الضوء على الأنشطة الثقافية والاجتماعية المختلفة للمجتمع موضوع الدراسة وفهم مستواه الثقافي والحضاري والخلقي.. انطلاقا من أن لهجة خبان تعد امتدادا للغة اليمنية القديمة . ومازال كثير من الظواهر اللغوية الحميرية كامنة فيها فضلا عن ان هذه اللهجة لم تنل حقها من الدارسة من قبل المستشرقين الذين عكفوا على دراسة اللهجات اليمنية الحديثة ولم يدرسوا هذه اللهجة التي تمثل حسب الباحث أساسا للهجات اليمنية الحديثة كون منطقة خبان كانت عاصمة الدولة الحميرية اليمنية القديمة.