أقامت الكتيبة الملكية التابعة للجيش البريطاني في امارة ويلز حفل وداع رسمياً لتيس، وذلك بعد ان انهى فترة خدمته العسكرية التي استمرت على مدى السنوات السبع الماضية.وكان التيس المنتهية خدمته والمسمى بـ «بيلي» قد انضم إلى الخدمة العسكرية في صفوف الكتيبة الملكية الويلزية في العام 2002، حيث اضطلع منذ ذلك الحين بمسؤولية السير في مقدمة الكتيبة خلال جميع المراسم الاحتفالية الرسمية.وقال ناطق رسمي باسم الكتيبة الملكية ان بيلي احيل إلى التقاعد بعد ان بلغ من العمر 9 سنوات وسيقضي سنوات تقاعده في حديقة للحيوان. وخلال حفل الوداع اصطف جميع جنود الكتيبة الملكية على جانبي ممر طويل وراحوا يصفقون للتيس المتقاعد الذي قاده سائسه رايان ارثر الذي يحمل رتبة رائد.واضاف الناطق قائلا:«عندما يسمع الناس ان لدينا تيسا بين افراد كتيبتنا فانهم يعتقدون ان الامر لا يعدو كونه مزحة لكن الحقيقة هي ان وجود تيس في الكتيبة هو تقليد مستمر منذ نحو 200 عام».واوضح الناطق ان ذلك التقليد الطريف بدأ منذ حرب الاستقلال الاميركية، وذلك عندما كانت الكتيبة الملكية الويلزية تخوض معركة شرسة وفوجئ الجنود باندفاع تيس بري إلى ساحة المعركة ثم ظل في مقدمة الكتيبة إلى ان حققت الانتصار في تلك المعركة. الجدير بالذكر انه تم تجنيد تيس شاب يبلغ من العمر سنتين ليكون خلفا للتيس بيلي الذي احيل إلى التقاعد وفقا لجريدة «الرأي العام» الكويتية.